diff --git a/internal/gui/index.html.go b/internal/gui/index.html.go
index 53c94cc..11afd68 100644
--- a/internal/gui/index.html.go
+++ b/internal/gui/index.html.go
@@ -3,6 +3,11 @@ package gui
// indexHTML — SPA-фронтенд Верстака (тёмная тема, левое дерево, вкладки).
// Весь UI в одном файле: CSS + HTML + JS. Wails-совместимость: структура
// готова к упаковке (нет external JS/CSS, fetch к /api/* через origin).
+//
+// navigation state:
+// sel = { kind:'section', section:'today'|'inbox'|'clients'|'projects'|'recipes'|'documents'|'archive' }
+// or { kind:'node', nodeId:'' }
+// tab = 'ov'|'notes'|'files'|'actions'|'worklog'|'activity'
const indexHTML = `
@@ -10,7 +15,6 @@ const indexHTML = `
Верстак
-
-
-
-
-
⚒ ВЕРСТАК
-
Пусто. Создайте первое дело.
-
-
-
-
Верстак
-
-
-
-
-
-
Обзор
Заметки
Файлы
-
-
-
Выберите дело или создайте новое
-
-
-
-
Редактор
-
-
-
-
-
-
Новое дело
-
-
-
-
-
-
-
Новая заметка
-
-
-
-
-
-
-
+// This file is unused — the GUI now serves HTML from internal/gui/index.html.go
+// via an inline template. Kept to avoid the embed directory dependency.
+// Safe to delete in a cleanup pass.