fix: protect secrets values and deletion

plugins/secrets/locales/en.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "manifest.name": "Secrets",
-  "manifest.description": "Encrypted global and workspace-scoped secret manager.",
+  "manifest.description": "Encrypted global and Deal-scoped secret manager.",
   "contributions.views.verstak.secrets.view.title": "Secrets",
   "contributions.sidebarItems.verstak.secrets.sidebar.title": "Secrets",
   "contributions.openProviders.verstak.secrets.secret.title": "Secrets",
@@ -28,11 +28,14 @@
   "ui.copyLink": "Copy secret link",
   "ui.edit": "Edit",
   "ui.delete": "Delete",
+  "ui.copyValue": "Copy value",
+  "ui.showValue": "Show value",
+  "ui.hideValue": "Hide value",
   "ui.fieldTitle": "Title",
   "ui.optionalUsername": "optional username",
   "ui.secretValue": "Secret value",
   "ui.global": "Global",
-  "ui.workspace": "Workspace",
+  "ui.workspace": "Deal",
   "ui.editSecret": "Edit secret",
   "ui.newSecret": "New secret",
   "ui.scope": "Scope",
@@ -46,11 +49,14 @@
   "ui.readError": "Could not open this secret. Please try again.",
   "ui.saveError": "Could not save the secret. Please try again.",
   "ui.deleteError": "Could not delete the secret. Please try again.",
+  "ui.copyValueError": "Could not copy the secret value. Please try again.",
   "ui.copyLinkError": "Could not copy the secret link. Please try again.",
   "ui.unlockError": "Could not unlock secrets. Check the master password and try again.",
   "ui.value": "Value",
   "ui.save": "Save",
   "ui.cancel": "Cancel",
-  "ui.deleteConfirm": "Delete this secret?",
-  "ui.linkCopied": "Secret link copied"
+  "ui.deleteSecretTitle": "Delete secret",
+  "ui.deleteConfirm": "Delete \"{title}\"? This cannot be undone.",
+  "ui.linkCopied": "Secret link copied",
+  "ui.valueCopied": "Secret value copied"
 }

plugins/secrets/locales/ru.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "manifest.name": "Секреты",
-  "manifest.description": "Зашифрованное хранилище общих секретов и секретов рабочих пространств.",
+  "manifest.description": "Зашифрованное хранилище общих секретов и секретов Дел.",
   "contributions.views.verstak.secrets.view.title": "Секреты",
   "contributions.sidebarItems.verstak.secrets.sidebar.title": "Секреты",
   "contributions.openProviders.verstak.secrets.secret.title": "Секреты",
@@ -28,11 +28,14 @@
   "ui.copyLink": "Копировать ссылку на секрет",
   "ui.edit": "Изменить",
   "ui.delete": "Удалить",
+  "ui.copyValue": "Копировать значение",
+  "ui.showValue": "Показать значение",
+  "ui.hideValue": "Скрыть значение",
   "ui.fieldTitle": "Название",
   "ui.optionalUsername": "необязательное имя пользователя",
   "ui.secretValue": "Значение секрета",
   "ui.global": "Общий",
-  "ui.workspace": "Рабочее пространство",
+  "ui.workspace": "Дело",
   "ui.editSecret": "Изменить секрет",
   "ui.newSecret": "Новый секрет",
   "ui.scope": "Область",
@@ -46,11 +49,14 @@
   "ui.readError": "Не удалось открыть секрет. Повторите попытку.",
   "ui.saveError": "Не удалось сохранить секрет. Повторите попытку.",
   "ui.deleteError": "Не удалось удалить секрет. Повторите попытку.",
+  "ui.copyValueError": "Не удалось скопировать значение секрета. Повторите попытку.",
   "ui.copyLinkError": "Не удалось скопировать ссылку на секрет. Повторите попытку.",
   "ui.unlockError": "Не удалось разблокировать секреты. Проверьте мастер-пароль и повторите попытку.",
   "ui.value": "Значение",
   "ui.save": "Сохранить",
   "ui.cancel": "Отмена",
-  "ui.deleteConfirm": "Удалить этот секрет?",
-  "ui.linkCopied": "Ссылка на секрет скопирована"
+  "ui.deleteSecretTitle": "Удалить секрет",
+  "ui.deleteConfirm": "Удалить «{title}»? Это действие нельзя отменить.",
+  "ui.linkCopied": "Ссылка на секрет скопирована",
+  "ui.valueCopied": "Значение секрета скопировано"
 }