diff --git a/plugins/platform-test/frontend/src/index.js b/plugins/platform-test/frontend/src/index.js
index cd2d0a6..e10e55b 100644
--- a/plugins/platform-test/frontend/src/index.js
+++ b/plugins/platform-test/frontend/src/index.js
@@ -132,7 +132,7 @@
       });
       var openNotesWorkbenchButton = makeWorkbenchButton('pt-open-workbench-notes', 'Open Notes Diagnostic', {
         kind: 'vault-file',
-        path: 'Notes/Overview.md',
+        path: 'Notes/example.md',
         extension: '.md',
         context: {
           sourceView: 'notes',
diff --git a/scripts/check.sh b/scripts/check.sh
index 2abdc88..931d71b 100755
--- a/scripts/check.sh
+++ b/scripts/check.sh
@@ -85,11 +85,12 @@ if [ "$HAS_PYTHON" -eq 1 ]; then
 import os, re, sys
 
 root = '$ROOT/plugins'
-forbidden = re.compile(r\"api\\.backend\\.call|api\\.request\\.open|window(?:\\.go|\\[['\\\"]go['\\\"]\\])\")
+forbidden = re.compile(r\"api\\.backend\\.call|api\\.request\\.open|window(?:\\.go|\\[['\\\"]go['\\\"]\\])|Notes/Overview\\.md\")
 problems = []
 
 for dirpath, _, filenames in os.walk(root):
-    if '/node_modules/' in dirpath:
+    normalized_dir = dirpath.replace(os.sep, '/')
+    if '/node_modules' in normalized_dir or '/frontend/dist' in normalized_dir:
         continue
     for filename in filenames:
         if not filename.endswith(('.js', '.svelte', '.ts')):